Check code quality during build