DMPlexGetCellType crashes in Fortran

See ex97 and ex97f90 in branch bourdin/fix-DMPlexGetCellType