Add TOC support for scaled tokens to display at the size of the scale
See here for details: https://gitlab.sigil-services.com/sigil-services/fvtt/peg/swade/swade-fantasy-companion/-/issues/111
When we use scale to make an oversized token look correct eating up the whitespace we end up with small images in the TOC since they are based off the image vs using the scale.