Release 0.2.15

* Enable email notifications for all Forgejo Actions workflows

* Updated dependencies, fixes security advisories:
  * [RUSTSEC-2025-0022](https://rustsec.org/advisories/RUSTSEC-2025-0022.html)
  * [RUSTSEC-2025-0023](https://rustsec.org/advisories/RUSTSEC-2025-0023.html)