Pass unavailable email address to the login view
"There is already an account registered with this email address. Log in? >"
That link goes to login, but it'd be nice to take the email address with it.
Now that I think about it, this would work a little more cleanly if #105 (closed) is done, but it's not 100% necessary.