Trouble with filters on the main navigation page.

Tested with https://panoramax.openstreetmap.fr/

Home PC win10 with Firefox. Same with Edge. Office PC Win10 with Firefox and Chrome.

I go to Voreppe city.

I select first 360° pictures. Tracks of classical pictures disappear.

Then, I select a single user 'Eric S'. Tracks from other users disappear with classical tracks from 'Eric S' are back.

Typically, the track on the right going up.

Reset filters. Filter again 360° and 'Eric S'. It's OK:

Another bug that should be related: fresh webpage of panoramax. Select camera type for the rendering. Filter 360° and 'Eric S'. They are all orange although there should be only green.

Clear filters and filter again: