Message d'erreur plus utile

Comme reporté sur le forum https://forum.openstreetmap.fr/t/geolocalisation-photos-panoramax/23915, l'erreur de non-envoi de photo non-géolocalisée n'est pas très explicite :

Recommandation

Je propose

1. une reformulation pour respecter le wording déjà défini : "Liste des photos non envoyées"
2. une traduction des erreurs dans les langues locales. Il faut rajouter les chaines dans l'outil de traduction. En l’occurrence : "Pas de coordonnées GPS ou coordonnées illisibles dans l'EXIF des photos"
3. une relecture attentive de tous les messages d'erreur pour les rendre plus utiles / compréhensibles