Document devuan/helper usage

This may be done as a blog post or in a separate file. Whichever, it should be linked to from the README.