Renamed characters don't have their names fixed in Party window and in party member notifications
Summary
Once you rename your character, your old name still appears in the party menu. Your character's old name also appears when you get notifications whilst having 'Party member's obtained item messages'.
Steps to Reproduce
- Rename your character in Alde Baran by buying token and relogging after change
- Check party menu and/or
- Kill some mobs and obtain item, check notification on party member's chat
Actual result
Name should be changed everywhere in the system.
Expected result
Only visible character name changes while the old name is prevalent in every other element.