Fix concurrency in Bson.eager()

Currently, Bson.eager() isn't sufficiently protected against shared usage. It should use an atomic, a lock or a volatile variable.