Add wrappers for platform-specific weak maps