Windows support

Currently, we don't test that the plugin works under Windows. We should investigate what is possible with GitLab CI—ideally, we would compile all samples under Windows as well.