AS tests aren't checking for code_challenge_methods_supported in server metadata
Following up from !1395 (merged) - the fact that the RP tests weren't including these must also mean the OP tests aren't checking for them - we should add checks in the OP tests.