Perform lfs expansion on first commit of content source with no branches
If a content source has a commit and no branches, perform the lfs expansion on the commit.
If a content source has a commit and no branches, perform the lfs expansion on the commit.