After a login if 401 is returned the user is redirected to not-found.html
This can be reproduced easily by changing the cookie value to some dummy value after the user has been correctly logged in and then reload the page.
This bug has been detected when reinstalling the operator with a new RSA key pair for JWT validation of REST API calls.