Add supautils extension

Source code is available on GitHub: https://github.com/supabase/supautils

We would like to pack this supautils extension in StackGres.