allow metadata overrides

In some cases, users may want to override the metadata pulled in by an agent (currently TMDB). This issue is to implement that functionality. This should also work with #252.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information