Wiki Filter won't merge when 'preserve-whitespace' set to true.

Created by: Anonymous

Original issue 315 created by frank.kuh... on 2013-02-21T10:39:02.000Z:

Recently I have played around a little with the Wiki filter.
I found out that the XLIFF looks much better when 'preserve-whitespace' is set to true (particularly for list items with a preceding *)
However, XLIFF files that have been created this way won't merge back to the original Wiki markup.

What steps will reproduce the problem?

1. create customized Wiki filter (set 'preserve-whitepace' to true)
2. run translation kit creation (with copy source text in target option checked)
3. load manifest and run translation kit post-processing

What is the expected output? What do you see instead?
Rainbow throws an error (ERROR: null); merged file is empty.

What version of the product are you using? On what operating system?
Tested with Rainbow 6.0.20 on Win XP (Java 1.7.0_13)

Please provide any additional information below.