Tab characters missing from "XLIFF with RTF" files generated from IDML

Created by: Anonymous

Original issue 259 created by polytrans2... on 2012-07-27T08:28:21.000Z:

What steps will reproduce the problem?
1.You use the test_job.rnb file to generate the translation package
2.You use the output_job.rnb file to generate the "translated" idml file.
3. You will see the quite some, if not all, of the tab's are missing from the generated file, as you can see from the included 2 PDF files.

What is the expected output? What do you see instead?
Tab's are very common in professional typesetting in InDesign, so that they should be kept.

What version of the product are you using? On what operating system?
Rainbow 6.0.17

Please provide any additional information below.