OpenXML Filter: XLSX: source to target column translation fails with the color exclusion

Please consider the following document UI:

If the document is round-tripped with parameters:

bPreferenceTranslateExcelExcludeColors.b=true
tsExcelExcludedColors.i=1
ccc0=Blue
worksheetConfigurations.0.namePattern=.*
worksheetConfigurations.0.sourceColumns=B
worksheetConfigurations.0.targetColumns=C
worksheetConfigurations.0.excludedRows=1
worksheetConfigurations.0.excludedColumns=A
worksheetConfigurations.0.metadataColumns=A
worksheetConfigurations.number.i=1

Then the observed output in LibreOffice is changed to:

Excel detects something strange and offers to repair the document:

Here is a referencing document: excluded-colors-in-source-columns.xlsx