OpenXML Filter: same nested revisions are not accepted properly

Original document:

Edited document:

The merged document is corrupted. For more info please refer to the attached example.