Increase tolerance for test to not rely on floating point comparison

Description

Previously, if the numbers are interpreted as floating point numbers, the comparison depended on exact floating point comparison. With a slightly higher tolerance, this is not the case anymore.

Checklist

• I have checked that my code follows the Octopus coding standards