Description

The sign was wrong for the off-diagonal terms of the stress.

News snippet

Minor bugfix for cell relaxation

Checklist

I have checked that my code follows the Octopus coding standards
I have added tests for all the new features added in this request.