Description

Add a proper error message to avoid an assert. Fix a printing of the eigenvalues added wrongly in a prior fix.

News snippet

Add a proper error message to avoid an assert.

Checklist

I have checked that my code follows the Octopus coding standards
I have added tests for all the new features added in this request.