Fix m4 macro for elpa
If LIBS_ELPA is specified in the environment, use it. With this, one can specify how to link to elpa, e.g., using pkg-config to get the right link parameters. This is especially needed for linking the OpenMP version of elpa, where the library is called libelpa_openmp.so.
Fix elpa m4 macro.