No need to build spglib because spglib packages exist

spglib packages exist for about every operating system, no need to rebuild it.

See spglib on the Repology website: https://repology.org/project/spglib/versions