Add docs for the new/update frontend build:
gitlab-org/project-templates/typo3-distribution!99 (merged)