Commit f8793e82 authored by Abhisek Devkota's avatar Abhisek Devkota

Automatic translation import

Change-Id: I607c8d8a7a67299c1689e73debb313a655b2c70a
parent f20c0a41
......@@ -94,6 +94,7 @@
<!-- Settings: do not track preference title -->
<!-- Settings: do not track preference summary -->
<!-- Settings: save form data title -->
<string name="pref_save_form_data_title">Simpan data formulir</string>
<!-- Settings: suggestions provider title -->
<!-- History: title -->
<string name="history_title">Riwayat</string>
......@@ -134,9 +135,13 @@
<!-- Auth dialog: password field -->
<string name="auth_dialog_password">Kata Sandi:</string>
<!-- Auth dialog: detail -->
<string name="auth_dialog_detail">%1$s membutuhkan nama pengguna dan kata sandi.</string>
<!-- Auth dialog: login button -->
<string name="auth_dialog_login">Masuk</string>
<!-- Launcher shortcut: new incognito tab -->
<string name="shortcut_new_incognito_tab">Tab penyamaran baru</string>
<!-- Suggestions provider: no suggestions provider -->
<string name="suggestions_provider_none">Tidak ada</string>
<!-- Search in page: search hint -->
<string name="search_bar_hint">Telusuri</string>
</resources>
......@@ -39,8 +39,11 @@
<!-- Menu action: open selected link in a new tab -->
<string name="menu_in_new_tab">Openen in nieuw tabblad</string>
<!-- Menu action: enable desktop mode -->
<string name="menu_desktop_mode">Omschakelen naar desktop site</string>
<!-- Menu action: enable phone mode -->
<string name="menu_mobile_mode">Omschakelen naar mobiele site</string>
<!-- Menu action: search in page -->
<string name="menu_search">Vinden op pagina</string>
<!-- Share webPage: "send to" dialog title -->
<string name="share_title">Verzenden naar</string>
<!-- Dialog action: dismiss -->
......@@ -48,13 +51,17 @@
<!-- Download dialog: title -->
<string name="download_title">Bestand downloaden</string>
<!-- Download dialog: message -->
<string name="download_message">Wil je %1$s downloaden?</string>
<!-- Download dialog: button that starts the download -->
<string name="download_positive">Downloaden</string>
<!-- Permission error dialog: title -->
<string name="permission_error_title">Toestemmingsprobleem</string>
<!-- Permission error dialog: message for denied storage access-->
<string name="permission_error_storage">Browser heeft toegang nodig tot opslag om bestanden te downloaden. Gelieve te verlenen om bestanden op te slaan vanaf het internet</string>
<!-- Permission error dialog: button that triggers permission request again -->
<string name="permission_error_ask_again">Opnieuw vragen</string>
<!-- Permission error snackBar: the permission has been denied until user enables it in settings -->
<string name="permission_error_forever">Toestemming permanent geweigerd. Gelieve toe te staan in instellingen</string>
<!-- Shortcut: the current webPage has been added to the launcher -->
<string name="shortcut_added">Toegevoegd aan thuisscherm</string>
<!-- Settings: title -->
......@@ -66,6 +73,7 @@
<!-- Settings: select home page dialog title -->
<string name="pref_start_page_dialog_title">Startpagina kiezen</string>
<!-- Settings: select home page dialog message -->
<string name="pref_start_page_dialog_message">Voer de URL in van de startpagina</string>
<!-- Settings: reset home page dialog action -->
<string name="pref_start_page_dialog_reset">Opnieuw instellen</string>
<!-- Settings: privacy and security category -->
......@@ -73,6 +81,7 @@
<!-- Settings: lookLock title -->
<string name="pref_looklock_title">LookLock</string>
<!-- Settings: lookLock summary -->
<string name="pref_looklock_summary">Voorkom dat andere apps de inhoud van de Browser lezen</string>
<!-- Settings: javascript preference title -->
<string name="pref_js_title">JavaScript</string>
<!-- Settings: javascript preference summary -->
......@@ -80,26 +89,37 @@
<!-- Settings: location preference title -->
<string name="pref_location_title">Locatie</string>
<!-- Settings: location preference summary. Note that this doesn't allow permission access to the websites, but just allows the possibility of requesting access to it -->
<string name="pref_location_summary">Toestaan dat websites uw locatie kunnen opvragen</string>
<!-- Settings: cookie preference title -->
<string name="pref_cookie_title">Cookies</string>
<!-- Settings: cookie preference summary -->
<string name="pref_cookie_summary">Websites toestaan cookies te gebruiken</string>
<!-- Settings: advanced share preference title -->
<string name="pref_screenshot_snap_title">Uitgebreid delen</string>
<!-- Settings: advanced share preference summary -->
<string name="pref_screenshot_snap_summary">Voorbeeld delen van de gedeelde web pagina</string>
<!-- Settings: clear cookie -->
<string name="pref_cookie_clear">Cookies wissen</string>
<!-- Settings: clear cookie toast confirmation -->
<string name="pref_cookie_clear_done">Alle cookies gewist</string>
<!-- Settings: do not track preference title -->
<string name="pref_do_not_track_title">Traceer niet</string>
<!-- Settings: do not track preference summary -->
<string name="pref_do_not_track_summary">Stuur een Traceer Niet verzoek naar websites die u bezoekt</string>
<!-- Settings: save form data title -->
<string name="pref_save_form_data_title">Formuliergegevens opslaan</string>
<!-- Settings: suggestions provider title -->
<string name="pref_suggestions_provider">Aanbieder suggesties</string>
<!-- History: title -->
<string name="history_title">Geschiedenis</string>
<!-- History: empty status text -->
<string name="history_empty">Er is hier niets, doorzoek het internet om je geschiedenis hier te bekijken</string>
<!-- History: date format for items. EEEE = day (Monday), MMMM = month (January), yyyy = year (1970), HH = hour (12), mm = minutes (30) -->
<string name="history_date_format">EEEE dd MMMM yyyy, HH:mm</string>
<!-- History: delete history dialog title -->
<string name="history_delete_title">Geschiedenis wissen</string>
<!-- History: delete history dialog warning message -->
<string name="history_delete_message">Je gaat alle geschiedenis verwijderen. Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt. Wil je verdergaan?</string>
<!-- History: delete history dialog button that erases all the history -->
<string name="history_delete_positive">Wissen</string>
<!-- History: delete history "working" dialog-->
......@@ -109,6 +129,7 @@
<!-- Favorite: snackBar message shown when an url is added to favorites -->
<string name="favorite_added">Toegevoegd aan bladwijzers</string>
<!-- Favorite: empty status text -->
<string name="favorite_empty">Er is hier niks, voer favoriete link toe om hier weer te geven</string>
<!-- Favorite: edit dialog title -->
<string name="favorite_edit_dialog_title">Bladwijzer bewerken</string>
<!-- Favorite: edit dialog: title of the favorite -->
......@@ -120,8 +141,11 @@
<!-- Favorite: edit dialog button that deletes the selected favorite -->
<string name="favorite_edit_delete">Verwijderen</string>
<!-- Favorite: edit dialog: invalid url error message -->
<string name="favorite_edit_error">Voer een geldige URL in</string>
<!-- No activity found to open the given url error -->
<string name="error_no_activity_found">Geen app kan deze link openen</string>
<!-- Auth dialog: title -->
<string name="auth_dialog_title">Verificatie vereist</string>
<!-- Auth dialog: username field -->
<string name="auth_dialog_username">Gebruikersnaam:</string>
<!-- Auth dialog: password field -->
......@@ -133,5 +157,7 @@
<!-- Launcher shortcut: new incognito tab -->
<string name="shortcut_new_incognito_tab">Nieuw incognitotabblad</string>
<!-- Suggestions provider: no suggestions provider -->
<string name="suggestions_provider_none">Geen</string>
<!-- Search in page: search hint -->
<string name="search_bar_hint">Zoeken</string>
</resources>
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment