Verified Commit 435a8684 authored by Silvério Santos's avatar Silvério Santos Committed by Weblate

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (179 of 179 strings)

Translation: Noosfero/Plugin: Products
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/noosfero/plugin-products/pt/
parent 17dfc84b
Pipeline #198183885 passed with stages
in 42 minutes and 51 seconds
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-02 20:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-05 12:12+0000\n"
"Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n"
"Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/noosfero/"
"plugin-products/pt/>\n"
......@@ -344,7 +344,7 @@ msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "Are you sure that you want to remove this input or raw material?"
msgstr "Tem certeza que quer excluir este insumo ou matéria-prima?"
msgstr "Tem certeza que quer apagar este insumo ou matéria-prima?"
msgid "Click here to add price and the amount used"
msgstr "Clique aqui para adicionar preço e a quantidade"
......@@ -440,7 +440,7 @@ msgid "Cancel changes of this input or raw material"
msgstr "Cancelar mudanças deste insumo ou matéria-prima"
msgid "Are you sure that you want to remove this cost?"
msgstr "Tem certeza que quer excluir este custo?"
msgstr "Tem certeza que quer apagar este custo?"
msgid "Name:"
msgstr "Nome:"
......@@ -524,7 +524,7 @@ msgid "(no product registered yet)"
msgstr "(nenhum produto registrado ainda)"
msgid "Are you sure you want to remove this product?"
msgstr "Tem certeza que quer excluir este produto?"
msgstr "Tem certeza que quer apagar este produto?"
msgid "New product or service"
msgstr "Novo produto ou serviço"
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment