Fix cargo publish --allow-dirty for CI workspaces