gitlab project creation url to be lower case

when setting up a gitlab project, keep the human readable name camel case if so, and for the url ensure lowercase.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information