Credit stela5 as the author of the Express quick start guide

In the process of adding the Express Quick Start guide to the documentation, I forgot to credit the author of the guide. It needs to be fixed.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information