Improve the documentation of Container::register

Both overloads should be documented.