Rendering glitch

For some reason the GUI renders a line where no underlying topology edge exists, see screenshot:

image

This is with pgtopo_update_gui 4c61a76e (56 commits behind current main) as used by current topology_update_app main branch