Add a context counter for the trash status flag.  Compare that to the
number of deleted messages to determine modified state.

Note that "undeleting" a trashed message will set context->changed.
Without that we couldn't do a simple counter comparison.  But with
context->changed checked first, we can assume equal trash and deleted
flags then means there are no "delete" modifications pending.