I originally kept the lstat()'s in order to make as few changes as
possible to the function.  However, Derek Martin argues correctly that
if we are trusting the link() 0-retval, the lstats are unnecessary and
in fact can cause a performance impact over NFS.