Commit cfb626b7 authored by Thomas Roessler's avatar Thomas Roessler

update.

parent 34a1e93c
......@@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "
#: commands.c:836
#, c-format
msgid "Convert to %s upon sending?"
msgstr ""
msgstr " %s ?"
#: commands.c:844
#, c-format
......@@ -1141,7 +1141,7 @@ msgstr "
#: hook.c:243
msgid "unhook: Can't do unhook * from within a hook."
msgstr ""
msgstr "unhook: unhook * hook."
#: hook.c:255
#, c-format
......@@ -1151,7 +1151,7 @@ msgstr "unhook:
#: hook.c:261
#, c-format
msgid "unhook: Can't delete a %s from within a %s."
msgstr ""
msgstr "unhook: %s %s."
#: imap/auth.c:104
#, fuzzy
......@@ -2261,24 +2261,20 @@ msgstr ""
" , flea(1).\n"
#: main.c:45
#, fuzzy
msgid ""
"Copyright (C) 1996-2001 Michael R. Elkins and others.\n"
"Mutt comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type `mutt -vv'.\n"
"Mutt is free software, and you are welcome to redistribute it\n"
"under certain conditions; type `mutt -vv' for details.\n"
msgstr ""
"Copyright (C) 1996-2000 Michael R. Elkins .\n"
"Mutt - ; "
"\n"
" `mutt -vv'. Mutt "
".\n"
" ; "
"\n"
"Copyright (C) 1996-2001 Michael R. Elkins .\n"
"Mutt - ; \n"
" `mutt -vv'.\n"
"Mutt . \n"
" ; \n"
" `mutt -vv'.\n"
#: main.c:51
#, fuzzy
msgid ""
"Copyright (C) 1996-2001 Michael R. Elkins <[email protected]>\n"
"Copyright (C) 1996-2001 Brandon Long <[email protected]>\n"
......@@ -2305,35 +2301,30 @@ msgid ""
" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111, USA.\n"
msgstr ""
"Copyright (C) 1996-2000 Michael R. Elkins <[email protected]>\n"
"Copyright (C) 1996-2000 Brandon Long <[email protected]>\n"
"Copyroght (C) 1997-2000 Thomas Roessler <[email protected]>\n"
"Copyright (C) 1998-2000 Werner Koch <[email protected]>\n"
"Copyright (C) 1999-2000 Brendan Cully <[email protected]>\n"
"Copyright (C) 1999-2000 Tommi Komulainen <[email protected]>\n"
"Copyright (C) 2000 Edmund Grimley Evans <[email protected]>\n"
"Copyright (C) 1996-2001 Michael R. Elkins <[email protected]>\n"
"Copyright (C) 1996-2001 Brandon Long <[email protected]>\n"
"Copyright (C) 1997-2001 Thomas Roessler <[email protected]>\n"
"Copyright (C) 1998-2001 Werner Koch <[email protected]>\n"
"Copyright (C) 1999-2001 Brendan Cully <[email protected]>\n"
"Copyright (C) 1999-2001 Tommi Komulainen <[email protected]>\n"
"Copyright (C) 2000-2001 Edmund Grimley Evans <[email protected]>\n"
"\n"
" , \n"
" .\n"
"\n"
" -- . "
"\n"
" / GNU General Piblic License,\n"
" Free Software Foundation, 2 ( "
")\n"
" .\n"
" -- . \n"
" / GNU General\n"
" Piblic License, Free Software Foundation, 2 \n"
" ( ) .\n"
"\n"
" , , \n"
" - . , "
"\n"
" . "
"\n"
" GNU General Public License.\n"
" , ,\n"
" - . , \n"
" . \n"
" GNU General Public License.\n"
"\n"
" GNU General Public License \n"
" . , Free Software "
"Foundation, Inc.,\n"
" 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111, USA.\n"
" GNU General Public License \n"
" . , Free Software\n"
" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111, USA.\n"
#: main.c:88
msgid ""
......@@ -3189,9 +3180,8 @@ msgid "Fetching PGP key..."
msgstr " PGP-..."
#: pgpkey.c:486
#, fuzzy
msgid "All matching keys are marked expired/revoked."
msgstr " : , ."
msgstr " ."
#. __STRCAT_CHECKED__
#: pgpkey.c:512
......@@ -3228,12 +3218,12 @@ msgstr "
#: pgpkey.c:596
msgid "This key can't be used: expired/disabled/revoked."
msgstr " : , ."
msgstr " : , ."
# FIXME: awn: ...
#: pgpkey.c:608
#, fuzzy
msgid "This ID is expired/disabled/revoked"
msgstr " : , ."
msgstr " ID , ."
#: pgpkey.c:612
msgid "This ID's trust level is undefined."
......@@ -3241,16 +3231,16 @@ msgstr "
#: pgpkey.c:615
msgid "This ID is not trusted."
msgstr " ID \" \""
msgstr " ID -- \" \"."
#: pgpkey.c:618
msgid "This ID is only marginally trusted."
msgstr " ID \" \""
msgstr " ID -- \" \"."
#: pgpkey.c:622
#, fuzzy, c-format
#, c-format
msgid "%s Do you really want to use the key?"
msgstr "%s ?"
msgstr "%s ?"
#: pgpkey.c:720
msgid "Please enter the key ID: "
......
Markdown is supported
0%
or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment