Implement /templates/email/update