Sometimes new nodes do not appear after they were created
I did not find a reliable way to reproduce this, but sometimes new nodes do not appear in the GUI tree view.
Workaround: Temporarily switch to a different tree view and then back. Then, the nodes are visible.