Fix typos in data literal table.

Problem: Data literal table was still using old return convention in places. Solution: Update to modern calling convention