lsblk seems to not like printing bind mounts anymore. We can get the
same information from the output of `mount`, so lets use it, it seems
more stable.