Map Internal Error messages to Better Internationalized Error Messages