Merge branch 'feat/fix-feed-service-network-request-no-local-data-error' into 'release/3.9.1'

[Sprint/ModestMonkey] (fix) feed service error when the request fails and there is no local data to show

See merge request !334