(feat): Make it so that users can change their display name from their channel page in the web app.

I used to be able to do this. I can still do it in the mobile app but in the web app I have to go to Settings.