Enable right-click options on media in Discovery

It is impossible to open media in a new tab in Discovery.