Implement wallet on-chain transfer modal

Make this: https://projects.invisionapp.com/share/KWU1X9IEB2U#/screens/396448900