(chore): Re-style cookies modal on Pro Domains