(chore): 401 client errors should redirect to Login on Pro Domains