(chore): Update other share buttons to be consistent with referrals buttons

And also copyable links. Decide how to inform user that referral link param suffix will automatically be added to share link