(chore): Add "Not found" message on Boost Campaign selector.

Actually, it's showing the initial "Search content..." message when a lookup is not successful.